Бесплатный аудио-роутер

В Windows не все программы дают возможность выбора устройства вывода звука.  В Audio Router выбираете любое запущенное приложение и перенаправляете звук из него на нужный источник, будь то колонки или наушники.

Страница проекта Audio Router